EL PECADO ORIGINAL UN MITO QUE YA CADUCÓ

EL PECADO ORIGINAL UN MITO QUE YA CADUCÓ por Julian Rose 23 Mayo 2016 del Sitio Web JulianRose  traducción de Adela Kaufmann Versión original en ingles De todos los engaños tirados a la humanidad a través del tiempo, El Pecado Original es probablemente el más devastador. Sin embargo, un gran éxito desde el punto de vista de los perpetradores.    En casi todas partes la doctrina del cristianismo forjó su celosa misión para convertir las masas, y así, el pecado original la acompañó.  La imposición de la lógica de la culpa en incontables millones de personas cuyas mentes abiertas, sin duda, pensaban que estaban recibiendo un mensaje de emancipación y de luz. No es así mis amigos. Ustedes, de hecho estaban recibiendo un ¡mensaje casi tan oscuro como se puede poner la oscuridad!    El extraordinario poder de un mensaje, apropiadamente formado, envasado y publicitado, es algo que todos hemos llegado a aprender en las últimas décadas.  "El medio es el mensaje", declaró Marshall McLuhan en 1964. Y ese edicto fácilmente pudo pasar por el tiempo en el que los primeros textos bíblicos se dieron a conocer, que un hombre llamado Adán y una mujer llamada Eva metieron a toda la raza humana en un muy mal comienzo... de donde parece que aún no se han recuperado.    Sin embargo, la razón por la que tuvo un mal comienzo y todavía no se ha recuperado totalmente, no pueden ser puesta en un error de Adán y Eva, como veremos más adelante, sino que se encuentra de lleno a los pies de una magistral trama para falsificar lo que es en realidad una poderosa historia de la emancipación humana y una creciente convicción interna. Esta "raza humana" a la que se refiere el texto bíblico, fue puesta en su camino por detonador por alguien que no queríae que nadie participara en esta carrera para realmente ganar.  Él o ella o eso sólo querían perdedores; y eso es prácticamente lo que consiguieron.         ¿Ve lo que quiero decir con que tuvieron éxito? La historia es la siguiente: sólo había dos seres humanos en este planeta en este momento. Había un hermoso jardín también, y en ese hermoso jardín estaban estos dos seres humanos: un hombre llamado Adán y mujer llamada Eva, y también había un árbol de manzanas (lleno de frutos) y una serpiente. En este mito que siguió, Dios dejó claro a Adán él podía hacer lo que quisiera en este jardín, excepto, "Comer del fruto del árbol del conocimiento." Pero, bien, siendo humano, y habiéndosele dado 'libre albedrío' por rito divino, él en realidad no vió la lógica en este comando superior.   La serpiente parecía de acuerdo con él en esto, y de alguna manera u otra tentó a Eva a cortar esta gran manzana jugosa y tomar un bocado y ofrecerlo a Adán. "Y después él comió la misma y se abrieron los ojos de ambos, y supieron que estaban desnudos;.. Entonces cosieron hojas de higuera, y se hicieron delantales" Tuvieron, se nos informa "vergüenza".   Tanto en razón de tomar una acción prohibida y ser revelados a sí mismos como "desnudos"  Es en torno a esta infame "comida de la fruta' - una acción que la mayoría de nosotros probablemente habríamos llevado a cabo por simple curiosidad - que milenios de vergüenza y culpa cristiana tuvo su inicio.  Aquí es donde un sufrimiento irracional generalizado con respecto a nuestra condición física natural tiene sus orígenes. Donde nuestras 'partes íntimas' se privatizaron. Donde los placeres naturales de la intimidad física se convirtieron en culpa: a menos que, por supuesto, la llamada 'Iglesia de Dios' autorizara tales actos a través de matrimonio formal en el lugar del culto cristiano.    Un gran plétora de 'no harás' de pronto cubrió en lo que esencialmente fue un valiente acto de 'desobediencia civil' de Adán y Eva: la negativa a dejarse intimidar por una supuesta autoridad más alta.    Sí, al observar más profundamente esta infame historia, vemos que Adán y su cómplice Eva hicieron algo muy especial en este Jardín del Edén.   Su acción, cuando es vista de una manera libre de la típica respuesta condicionada, se parece mucho a un, 'paso gigante para la humanidad'. Algo que a Neil Armstrong se le dijo que dijera mientras salía de una cápsula lunar de papel maché construida y filmada en los estudios Pinewood de Londres en 1969.    Pero el mítico Adán no estaba fingiendo, como Armstrong, que estaba a favor de aquellos que adoran a un dios llamado 'tecnología'.   Él y su mítica Eva conspiraron para poner en marcha una gran bola que ha rodado durante Eras, que conduciría al hombre a adquirir un conocimiento real, una verdadera independencia y auto-conocimiento. Excepto, por supuesto, que esto era la última cosa que los manipuladores de esta historia querían.  Al examinar aún más el simbolismo de esta historia, se puede reconocer que comer la manzana del árbol del conocimiento abrió los ojos de este hombre y de la mujer al hecho de que estaban equipados adecuadamente para tomar su destino en sus propias manos y forjar su propio camino en la vida.   Un camino que les revelaría que no ellos no eran sólo sujetos que recibían órdenes de acuerdo a la voluntad de su amo, pero fueron bendecidos con un regalo único: la capacidad de pensar y actuar de forma creativa y racional. Incluso a reflexionar sobre su propia condición y existencia.   E, igualmente contraria a la interpretación clásica, era de hecho su mismo Creador quien deseaba que esto fuera así. Este creador sintió el dolor de la soledad - y deseaba tener compañía en la gran búsqueda de la vida. Sin embargo, con el fin de tener esta empresa, su Adán y Eva tuvieron que pasar la primera gran prueba: la de desafiar a la falsa autoridad y atreverse a comer del árbol del conocimiento.   Sólo entonces podrían ellos comenzar en el camino de convertirse en 'luchadores con Dios ' y compañeros del supremo, tomando ese ardiente e inexplorado curso cuya dirección solamente se hace conocida a través de abrazar la inseguridad del proceso creativo.   Tomando ese trascendental 'salto en la oscuridad' que es la madre de todas las grandes misiones. Todas las grandes aventuras...  Sin embargo, el texto bíblico en el que fuimos todos criados, nos dice algo muy diferente. Nos dice que Adán y Eva fueron 'expulsados' de este Jardín del Edén debido a su acto de imperdonable pecado y desobediencia.   Nada menos que la desobediencia a Dios mismos. Lo que provocó que fueran 'avergonzados': Tanto de su desnudez como de su desobediencia La iglesia, que se ve a sí misma como el portavoz de esta historia bíblica, que gracias a Adán y Eva, todos llevamos 'la vergüenza' hasta este mismo día. Que hay que pagar el precio de este "pecado original" y ser humillado por la magnitud de este error humano.    Un error de tal supuesta gravedad que se hizo conocido como 'La caída'.  En esta traducción de las historias que rodean ciertos eventos clave de la prehistoria, el hombre "cae" incluso antes de que haya empezado a caminar - y todo lo que sigue está contaminado por este supuestamente trágico error de juicio humano.           ¿Qué es lo que realmente simboliza esta desnudez? Es el momento en que nos damos cuenta de que todo lo que pensamos que era una cosa en realidad resulta ser otra.   Un montón de cosas comprendemos en ese instante. Llegamos a ser desnudos, porque las viejas ropas no caben más y nueva ropa habrá de ser tejida con lana fresca. Es el amanecer del conocimiento verdadero. Es el conocimiento que nos hace conscientes de que existe un estado divino - y también una corrupción de ese estado.   Eso, en cualquier momento, existe. Y debemos elegir nuestro curso de la vida basados en este conocimiento.  El Jardín del Edén es representativo de un estado de potencial esencialmente "pasivo". Un potencial que aún no ha arrancado y está inmóvil. Lo que se necesitaba era una chispa que todo el asunto. Y esa chispa se produjo cuando Eva, que estaba en comunicación subconsciente con la serpiente, se estiró y alcanzó la rojiza y redonda manzana y tomó un bocado de ella.   Fue ella quien rompió el tabú de la 'obediencia a la autoridad'.   ¿Qué hay del papel de la serpiente en este drama? La serpiente es el ánima de un incremento de energía. La serpiente Kundalini, entrelazada alrededor de la columna vertebral (tronco) del árbol del conocimiento. ¿Lo entiende?    Cuando la serpiente habló a Eva, “En el principio fue 'la Palabra'. Sin embargo, esta palabra no era una palabra real, sino una vibración. Un impulso. Energía dirigida desde dentro.   Y esta energía le dijo a Eva, "Hazlo". Y ella lo hizo.   Su acción lleva el sello distintivo de los primeros indicios de una misión divina: la agitación hacia el movimiento de lo que es fecundo - pero incapaz de actuar. Fue la fuerza divina femenina - lo que permitió que Adán y Eva 'despertaran' y encontraran que ya no eran simplemente hippies inocentes que se divertían en el acogedor jardín del inconsciente; sin desafíos y sin darse cuenta de la mayor realidad de la existencia.   Es una prerrogativa de 'alcanzar el conocimiento del bien y del mal' para luego partir en ese camino de un mayor conocimiento, ¡sin importar qué! Y ¿qué pasa con el árbol? El árbol en sí es un poderoso símbolo de crecimiento.   Exteriormente expresa la manifestación de una condición esencial para la propia evolución del hombre: el arraigamiento y la difusión fuera y hacia arriba del tronco y las ramas - como un "acto simultáneo".   Un acto transmutable a los seres humanos, casi literalmente: empezando en el ombligo, donde el cordón umbilical que nos ha alimentado es el vientre, y moviéndose simultáneamente hacia arriba y abajo desde aquí. Tiene la gran calidad de anular la opción 'ya sea' 'o', que es el sello de gran parte del lado oscuro de nuestra educación formal.   Un verdadero desarrollo humano, en mente, cuerpo y espíritu, es a la vez una raíz pivotante en lo profundo, y una corona alcanzando al más allá. En la misma medida. Siempre ambos - no sólo o el uno o el otro. Así, el Árbol del Conocimiento en el Jardín del Edén es de hecho precisamente eso:  un árbol del conocimiento. No es "el árbol prohibido", como es comúnmente enseñado en la iglesia cristiana.    Entonces, ¿por qué la Iglesia eligió promover este factor prohibido? Debido a que este "conocimiento" es capaz de exponer la tiranía que se encuentra en el corazón de la esclavitud humana.   Un conocimiento que no se debe permitir salir por miedo a sus repercusiones en el sistema de control que ya estaba en su lugar, y para el cual la iglesia era - y sigue siendo hasta el día de hoy - un cómplice.   El comando 'no comer' del fruto del árbol del conocimiento no viene de Dios, sino de alguna otra fuerza implacable frente a todo lo que es divino.    Como la historia nos dice: "Alrededor de su tronco está entrelazada una serpiente." Desde la antigüedad esta serpiente ha sido reconocida como una fuente de energía especial. En particular, como se ha dicho antes, en las descripciones de la práctica de Kundalini del Tantra Yoga.   Es la energía ascendente que ilumina, uno por uno, los siete chakras del cuerpo humano ascendiendo en la columna vertebral - al igual que la serpiente se mueve por el tronco del árbol del conocimiento - despertando (en este caso) la gloria suculenta de la famosa manzana.   Un bocado que trasladó a Adán y Eva a cierto "estado de conciencia".    La serpiente y el árbol son, por lo tanto, poderosos símbolos - y herramientas de iluminación humana.         ¿Y el jardín? Ya he aludido a la idea de que el jardín es un lugar - o una condición - que permanece sin mancha.   En este es un símbolo de nuestra infancia. Una época en la que aún no estábamos conscientes del karma histórico y, por tanto, capaces de explorar libremente todo lo que se pone de manifiesto, dentro y fuera.  Es un lugar en el que uno permanece, como en el caso de los reinos vegetal y animal, en un estado de respuesta instintiva a las energías divinas, aún con poca o ninguna participación de la voluntad individual.   Pero esa no es la suerte en la vida del hombre y de la mujer. Tampoco es por eso que nuestro Creador nos dio hizo manifiesto un estado de "conciencia", un estado asociado con el uso de la mente superior.  Con el fin de activar esta mente superior, Adán y Eva no pudieron permanecer para siempre en su jardín de infantes, sino que necesitaban 'comer del árbol del conocimiento' reconociendo así el desafío real que tenían por delante. El reto de pasar de una inconsciente sub-conciencia a una conciencia plena. De la infancia a la edad adulta. Un largo y sinuoso camino, de hecho!. Sin embargo, un camino en el que cada paso lleva consigo una comprensión más completa de nuestro papel más importante en el plan divino.    Este es el "camino del genio' al cual se refería el poeta británico del siglo 18, William Blake cuando escribió: "El camino recto es un camino de 'progreso', pero el camino torcido es el camino del genio." ¿Y el Plan Divino en sí? Ah, realmente no estamos al tanto de la arquitectura completa del plan divino.   Porque es un "estado de ser" y, como tal, en realidad no puede ser descrito, solamente alcanzado, a través de la aplicación duradera de la verdadera intención.    Sin embargo, creo que podemos reconocer que, puesto simplemente, nuestro Creador se acordó de su propia entrada en el movimiento desde aquello que carecía de movimiento; y deseaba celebrar esto, 'su cumpleaños'. El día en el que nació el movimiento.    Pero uno no puede celebrar un cumpleaños sin la presencia de otros seres empatizando con quien compartir la ocasión feliz. Así 'en el principio', este creador fue más afortunado siendo visitado por una energía complementaria, sin embargo opuesta y profundamente receptiva.   Esta gran reunión de energías opuestas, aunque profundamente complementarias fue de gran importancia - porque fuera de ella surgió un estado que llamamos "equilibrio", movimiento. Algo que va a alguna parte - con un sentido de propósito.   Ya no es sólo un estado calmo de fecundidad.    El movimiento debe su origen a una energía femenina. En la mitología india esta fuerza femenina se llama Shakti, el principio femenino de Dios.    Dios, cuya omnipotencia expresa el matrimonio consumado de los principios creativos y receptivos, es por lo tanto, de naturaleza dual. Tanto hombres y mujeres; lo femenino y lo masculino. Y todo en este universo es una expresión de esta dualidad.   Todo lo que viene a la vida, vuelve a la vida a través de la fricción que se manifiesta por esta historia de amor enormemente potente y divina. Una historia de amor entre los dos componentes energéticos de una dualidad primordial y primaria. El siempre presente Yin y Yang de la existencia.    Y lo que llamamos sexualidad es realmente "dualidad-de-sexo" - el acto consumado de la unión divina, que dio a luz y manifiesta aquello que llamamos vida. Y quizás lo más maravilloso y misterioso de todo es que una fuerza omnipresente y omnipotente llamada Amor infunde y alimenta este gran acto primordial de unión del que nosotros mismos somos una expresión.   Incluso se podría decir que este Amor precedió al que llamamos el Creador... pero eso es otra historia en nuestro pasado profundo e insondable!    Por ahora es suficiente reconocer que Adán y Eva, el jardín, el árbol y la serpiente, eran todos elementos críticos para poner en marcha la evolución de la humanidad - y de hecho todas las formas de vida sensibles.   Ahora podemos afirmar más claramente que 'El Pecado Original' fue precisamente lo opuesto de un pecado - fue el nacimiento del hombre como agente libre en la búsqueda intuitiva del mensaje divino que nos lleva (de nuevo) a nuestro Creador. Pero esta vez como seres responsables realizados - como Dioses microcósmicos en nuestro propio derecho  Entonces el Creador se regocijará en gran medida sobre los resultados de esta unión divina y nos da la bienvenida a la "Gran Fiesta", que no puede suceder hasta el momento de nuestra participación, como iguales, en Divinidad. Un evento esperado con ansiedad por los sembradores de la verdad - y muy temido por los propagadores de la mentira.    Todas las confusiones que rodean la sexualidad y las relaciones sexuales se derivan de esta distorsión llama el pecado original.   Nuestra sexualidad, lejos de ser algo de lo que avergonzarse, es la que nos conecta directamente con lo divino. Era - repito una vez más - debido a la gloriosa consumación entre dos polos de irresistible atracción mutua - hombres y mujeres - que este universo vino a la vida. Esa "vida" que forma el lugar de nacimiento de nuestra propia esencia cósmica. Sólo algo que expresa una posición extrema de alienación a esta alegre verdad desearía establecer tal ejemplo siniestra y divisoria trampa para la humanidad. Una trampa que, proclamando la celebración de nuestra sexualidad como 'pecado', resume el estado de la verdad invertida que todavía sigue siendo fundamental para el funcionamiento de nuestras estranguladas sociedades occidentales. Lo que es esa fuerza, que es tan hábil torciendo la verdad en su opuesto es otra historia para otro artículo. Por ahora, tomemos el placer de haber puesto el plan divino de nuevo en marcha. Al reconectarnos a las raíces de nuestra verdadera naturaleza y encontrar que, lejos de avergonzarnos, estamos orgullosos de seguir adelante con pleno conocimiento de nuestra divinidad innata. Alegrémonos sobre el hecho de que este inocuo debacle conocido como El pecado original ha sido adecuadamente expuesto como un profundo mito de división cuyo tiempo ya caducó. ¡Que finalmente se desmorone en polvo bajo los rayos iridiscentes de un sol naciente de Acuario...!